Milena Tori's Diary — Дайри (бывший Diary.ru)

Этот дневник долго лежал в архиве, но участие в Фандомной Битве заставило меня отыскать его в дальнем углу и вытащить обратно.

Фикбук у меня пока скромный, но там посмотрим, как дальше пойдет.

URL

суббота, 11 октября 2025

17:27

Околодорамное

Посмотрела трейлер грядущей дорамы "Битва за любовь" с Дин Юй Си и Викторией Сон.
Первоисточник — роман того же автора, что и в "Старшей принцессе". В оригинале там перерождение, в экранизации его должны убрать, но в остальном, судя по описанию, будет похоже.
Полного перевода новеллы на русский я не нашла, но начало понравилось: очень стеклянно, конечно, завязка-то трагическая, но дальше все интересно. И химия в главной паре должна быть на высоте: героиня старше как будто на год, а на деле — на целую жизнь, и Виктория в этой роли наверняка будет очень хороша. Съемки закончены, лицензия выдана, так что — ждем.

Трейлер.

@темы: Китай, дорамы

URL

пятница, 03 октября 2025

23:20

Околодорамное

"Они оба чокнутые" (с)
(комментарий на дорамном сайте)

Вообще-то, лавхейт — настоящий, а не комедия положений из-за легкого недопонимания — это совершенно не моя чашка чаю. Поэтому сложно сказать, как меня занесло в дораму "Обреченные сердца", но несколько серий я уже посмотрела (ну, будем считать, что для развития кругозора). И да, к финалу третьей я согласилась: ладно-ладно, я все поняла, это у вас такие ролевые игрища, ну! Эти двое действительно друг друга стоят: оба на всю голову ушибленные! И химия между ними и правда есть, другое дело, что я бы от такого счастья бежала, сверкая пятками, но то я, а то — древнекитайский принц-полководец и древнекитайская же дева-генерал. Подумаешь, чуть не прибили друг друга в процессе, разве ж это преграда для истинной любви? :lol:

:lol:

Героиня мне, кстати, понравилась. Она сильная, резкая, злая, с железной волей и умением драться до последнего. Боевые сцены здесь очень своеобразно поставлены, конечно, с этаким легким оттенком сюрреализма, но — это красиво.
Принц — а вот тоже хорош. Умный, жесткий, при этом очень порядочный по отношению к своим солдатам. Я не могу сказать, что он мне именно нравится: все же на героине он в определенный момент сорвался очень жутко, хотя причины у него были, что уж там. Впрочем — он честно дал ей отыграться, и выглядело это... эээ... да откровенно неприлично это, блин, выглядело! Я прямо недоумеваю: куда смотрела великая китайская цензура?
В любимые мне эта пара не попадет точно, не мой тип отношений совсем. Но сюжет развивается интересно, и если эти двое хоть немного снизят накал рукоприкладства — я даже, пожалуй, дальше посмотрю.

@темы: Китай, дорамы

URL

18:48

Околодорамное

В грядущей дораме "Юймин с чайными косточками" помимо Мин Хао в главной роли в касте заявлены еще Чжао И Цинь и Ли Фэй. Ну понятно, что роли у них будут менее значимые, но, тем не менее, это же... это... контрольный выстрел прям, ну! :lol:

:lol:

Трейлер

@темы: Китай, дорамы

URL

вторник, 30 сентября 2025

18:50

Околодорамное

Королевские слухи | Время притворяться | Royal Rumors | Hua Liu Li Yi Wen | 花琉璃轶闻 | 造作时光 | Pretend Time | Time of Creation | The Times Spent in Pretense
Китай, 2023 г., дорама, 24 серии

Знаменитые генералы на границе – это, как мы помним, есть главная угроза трону. А ну как возомнят о себе лишнего да пойдут этот самый трон захватывать? Нет, казнить на всякий случай – идея не очень хорошая, там воинственный сосед вовсю зубы точит, кто границы-то охранять будет, если всех подряд казнить? А вот привезти в столицу единственную и любимую дочку генеральского семейства, да привязать ее браком к императорской семье – чем не вариант?
Одна из тех завязок, из которых можно слепить что угодно, вплоть до драмы с финалом "в общем, все умерли", но тут у нас – не иначе, для разнообразия – стопроцентная романтическая комедия.
Читать дальше.Удивительно уютная вещь, я навскидку ничего похожего даже и не помню. Герои – это какой-то парад адекватности, даже неприлично. Император? Умный, предусмотрительный, любящий всех сыновей. Главный герой? Весьма приличный наследный принц, взрослый и довольно сдержанный, способный на сильные чувства, но при этом не теряющий здравого смысла. Другие принцы? Неожиданно хорошие люди, и даже борьба за власть их не испортила. Героиня? Славная девочка, которая умело притворяется "болезненной красавицей", но на деле – шустрая, жизнерадостная, добросердечная и, заметим в скобках, очень тактильная. Семья главной героини? Типажи на первый взгляд те же, что и в Галактике, но отношения совсем другие: выросло это дитё гарнизона, окруженное любовью и заботой родных, а заодно и бойцов их семейной армии. Столичные девицы? Из конфликта в начале сюжета довольно быстро вырастает вполне себе душевная дружба, и некоторые моменты были просто умилительны. Да что там, даже злоехидные министерские старцы – и те на самом деле не такие уж и плохие люди, искренне радеющие за государство (ну, за некоторым исключением, но надо ж хоть кому-то быть злодеем в псевдоисторическом сюжете). В общем, какое-то подозрительное благолепие: это вот что, так можно было?
И даже стекла здесь отсыпали минимально. Были, конечно, пронзительные моменты – в основном, связанные с военной темой, – но для страны, только что завершившей войну (к счастью – с победой), это ожидаемо. Но большую часть экранного времени это был полнейший цирк с некоторым уклоном в романтику, и только к финалу нам подвезли некоторое количество дворцовых интриг, покрошили безымянных имперских стражников с одной стороны и главзлодея и его наемников с другой, ну и некоторым побочным персонажам тоже досталось, увы. А, да, высокая скала в сюжете традиционно была (ладно хоть без пещеры), и зрители почти до финала ждали: когда, ну когда же главные герои с нее свалятся?! Но, в целом, для древнекитайщины здесь просто тотальный хэппиэнд.
Вообще, пошла я в эту дораму посмотреть на Ли Фэя. Интересно же было, как эта звезда страстных миников будет смотреться в полноценной дораме. Роль у него здесь не главная, но значимая, и одну из выразительных сторон (драматические страдания под красивую музыку) он тут вполне прилично продемонстрировал. Со второй, правда, так не вышло, романтики ему хоть и выдали, но насквозь целомудренной. Впрочем, это было довольно мило. Но не Ли Фэем единым: остальные персонажи тоже выглядели симпатично, взаимодействовали хорошо, сюжет двигался бодро – в общем, вышло ладно и складно.
Ждать от этой дорамы сильных эмоций, конечно, не стоит: она легкая и развлекательная настолько, насколько это вообще возможно в рамках жанра. Но смотреть было приятно, эта дорамщица осталась довольна.

@темы: Китай, дорамы

URL

воскресенье, 07 сентября 2025

10:43

Околодорамное

Полистала онгоинг "Тень любви" и как-то даже расстроилась.
Чэн Лэй мне еще в "Чужом лице" понравился, в недавней парно-генеральской дораме он тоже был хорош, так что, некоторые ожидания от новой дорамы у меня были. Нет, к актеру претензий никаких, у него сценарий. Но мне категорически не понравилась главная героиня, да и то, как прописаны отношения в паре, совершенно не зашло. Вот прямо вообще не мое оказалось, что в ранних сериях, что ближе к финалу. Спойлер
Заодно надкусила трейлер к грядущей дораме с Артуром и Дильрабой — и тоже как-то опечалилась. Нет, картинка красивая, Артур тоже красивый (идет ему историчка, да), но пафосное стеклищеее...

@темы: Китай, дорамы

URL

пятница, 05 сентября 2025

20:50

Околодорамное

Пока Грандмастер и его рыбка меня окончательно не отпустили, ни за что серьезное я, видимо, не возьмусь. Но поскольку душа просит привычной радости, эта дорамщица пошла в приглянувшийся миник.

Милый, не бойся меня | The Expect Love | Fu Jun Da Ren Bie Pa Wo | 夫君大人别怕我 | 卿本无双 | Госпожа, вы неправы | Ожидание любви
Китай, мини-дорама, 36 серий

Итак: студентка-химик Ду Жофэй проваливается в свежепрочитанный роман и оказывается женой помощника министра наказаний. Этот не знающий слов любви взрослый и строгий мужчина (который, заметим в скобках, и впрямь выглядит постарше, чем типичный юный тонко-звонкий мальчик, ну надо же) честно женился на девушке по выбору свахи и матери. Ожидал себе спокойную, скромную и добродетельную супругу, и даже не предполагал, бедолага, что в ее облике уже очнулась попаданка. Дева, надо сказать, от древнекитайщины не в восторге, у нее там экзамен на днях вообще, она хочет обратно! Правда, для возвращения ей нужно помочь главгерою найти настоящую любовь... ну, вы понимаете, да?
Кто видел хоть одну дораму с такой завязкой, тот прекрасно представляет, что там дальше будет в сюжете. Так что, здесь главное даже не "что", а "как". И знаете, что я вам скажу? Эта дорама — просто лютейший балаган, в хвост и в гриву обстебавший все известные штампы жанра. И вот ведь вроде бы ничего принципиально нового нам не показали, но снято оно так, что я всю дорогу смотрела с мыслью "Нет, ну нельзя же столько ржать!" И даже когда герои творили какую-нибудь дичь, это странным образом веселило, а не раздражало. И хотя финал был абсолютно предсказуем, но создатели и тут извернулись и на последних минутах обыграли все слегка по-другому. Я вот не удивлюсь, если главгероиня теперь будет шастать в роман и обратно как к себе домой, ну!
В общем, я очень довольна. Это, конечно, ни разу не шедевр кинематографии, но лично мне зашло просто на ура.

@темы: Китай, дорамы

URL

вторник, 02 сентября 2025

21:15

Околодорамное

"Подношение соленой рыбы мастеру", финальное.

Спойлерно.
Больше всего мне в итоге ожидаемо понравилась первая арка. Вот как раз то время, когда герои впервые узнавали друг друга, когда учились доверять, когда от близости тел и разумов обоим заметно так сносило остатки самоконтроля — ну да, я такое люблю, что уж. Но сразу понятно было, что долго оно не продлится, надо ж как-то сюжет двигать. Вот и выдали нам первую драму с потерей героями друг друга на восемнадцать лет.

Вторая арка оставила ощущения, скажем так, сложные: все же щедро политое уксусом стекло — совершенно не то, что я люблю в дорамах. Но, повторюсь, это было красиво. Понравилось, как грамотно Грандмастер выстроил кампанию по возвращению себе любимой женщины: он ведь не просто безответно влюбленный (как тот третий угол, вот уж кто бесил-то всю дорогу!), он же был с ней раньше, и я даже представить не могу, чего ему стоило выдержать все это безобразие. Но зато, когда все вернулось в правильное русло, эти двое отрывались так, что у меня чуть экран не расплавился.

Но, конечно, суровые авторы не могли оставить героев со зрителями в мире и согласии: а как же очередь главгероини страдать от потери, сянься у нас тут или где? Жертвенность тут не менее оглушительная, чем нежность, и при всей моей нелюбви к таким сюжетным поворотам — это тоже было, чтоб его, красиво. На фразе "другого не будет, ты не сможешь забыть меня" даже эту закаленную годами стажа дорамщицу пробрало, ну.

С третьей аркой вышло, эээ, любопытно. Все же переродившийся без тени прошлых лет за спиной Грандмастер драматически юн даже по сравнению с главгероиней, и потому Тинъянь-то его по-прежнему любит, конечно, но в ее чувствах появляется отчетливый оттенок умиления. Ну, примерно так Сыма Цзяо на выдру в первых сериях смотрел.

Здесь они вообще хорошо отзеркалили и разницу в возрасте и силе, и потерю воспоминаний, и первое недоверие, сменившееся сильным чувством. Причем юный император, надо сказать, сдался еще быстрее, чем в свое время Тинъянь — ну, кто бы сомневался, да.
Порадовало то, что он под конец вернул себе и память, и начальное совершенствование. Все же в последней битве они встали рядом, и это было правильное завершение истории: любовь по-настоящему хороша между равными. В целом, финал несколько менее эпичен, чем хотелось бы, да и героя опять жалко очень: никакой, понимаешь, семейной жизни хотя б на пару (десятков) лет, опять деву отняли сюжетным произволом. Впрочем, последние кадры примиряют с действительностью: китайская цензура не дремлет (и так уже пропустили просто неприличное количество тесного общения на единицу экранного времени, это вот что, так можно было?), и реальный мир ждет нас обратно, и эти двое абсолютно предсказуемо встретятся. В общем, это даже вполне себе хэппиэнд, что не может не радовать: когда герои нравятся, очень хочется, чтобы у них все было хорошо.

@темы: Китай, дорамы

URL

пятница, 29 августа 2025

22:03

Околодорамное

Продолжаю смотреть про соленую рыбку.
Вот за что, помимо всего прочего, люблю дорамы, так это за регулярный слом моих личных стереотипов.
Спойлерно.
Сложности с этим жанром у меня вообще не в последнюю очередь из-за любви сценаристов к перерождениям и амнезиям у главных героев. Вот почему-то когда персонажей разлучают внешние обстоятельства или даже собственная глупость — это так не раздражает. А вот когда один (или оба) фактически теряют себя целиком или частично вместе с памятью — это ж вот сил моих нет на такое смотреть. И тут внезапно.
Нет, я по-прежнему совсем не рада этому сюжетному повороту, но... но это было красиво. Там и огромная радость, потому что любимая женщина жива, и горечь, потому что она ничего не помнит. И болезненная ревность, с которой герой справляется намного лучше, чем того можно было ожидать: все же выдержка у него поистине железная, видно, натренировался, за пять-то сотен лет.
Впрочем, заметим в скобках, ему хоть немного, да повезло. Во-первых, третий угол деве в части романтики задаром не нужен, а во-вторых — логика у нее не менее железная, чем у главного героя выдержка. И психика устойчивая на зависть. Даже восемнадцать лет навязывания ложной памяти с задачей не справились: дева наша при первой же возможности разбирается с тем, кто тут врет нещадно, а кто говорит правду.
И очень интересно смотреть, как меняется ее поведение. Поначалу-то такой ежик была, что вполне понятно, а тут — уже и на ручки к Грандмастеру без всякого стеснения, и по дому в легком халатике дефилирует, и в источнике плещется, и — как главгерой верно отметил — сама тянется к мужчине, которого не помнит, а все равно любит. Вот хоть автоперевод и кривоват местами, а все ж замена "культивирования" на "земледелие" имеет смысл, ага: насажали тут цветочков друг у друга в Чертогах разума, ну! :lol:

:lol:

Отдельная песня — это совершенно крышесносная тактильность в главной паре. Что в первый раз они молниеносно сблизились, что сейчас дева наша очень быстро перешла от сдержанного отказа к... эээ... я вот даже не знаю, как это назвать-то! Момент, когда захмелевшая Тинъянь ластится к Грандмастеру, как довольная жизнью кошка — это что-то с чем-то! :lol:

:lol:

Одно плохо: после такой планки я вот даже не представляю пока, что буду дальше смотреть. Рыбкина-то история почти закончилась, да и сейчас серии выходят по одной-две в день. Куда ж теперь бедной дорамщице податься, если все остальное пока даже на уровне трейлеров не цепляет? :shy:

:shy:

@темы: Китай, дорамы

URL

понедельник, 25 августа 2025

20:07

Околодорамное

Это дорамный год как-то удивительно добр ко мне, давно такого не было, чтобы прямо подряд попадалось то, что настолько нравится.

Началось с "Записок об утреннем снеге", где мне выдали вот прямо все как я люблю (если вдруг кто хотел "Кости" в древнекитайском антураже - то, в целом, сходство есть, да). Тут и детективный сюжет, и умная героиня со сложной профессией, и герой дивно хорош, и отношения между ними — такие теплые, доверительные, с взаимным уважением и абсолютной верностью, и да — с правильной тактильностью, в которую так хорошо умеют азиатские персонажи. Да, конечно, альтернативная китайская медицина и паталогическая анатомия местами прямо совсем альтернативны, но кому это когда в дорамах мешало, э?

Не успела эта дорамщица выдохнуть от предыдущей радости, как немедленно провалилась в онгоинг "Легенда о женщине-генерале". Досматривала уже с автопереводом, потому что ну сил же не было ждать переведенного финала! Тут тоже местами стоит отключить голову и просто получать удовольствие от персонажей. Мне вообще очень нравится, как прописали их отношения: не только романтические чувства, но и взаимное уважение, и — с его стороны — понимание того, что эта женщина не будет сидеть дома с вышиванием. Очень хорош был момент, когда он впервые отпустил ее командовать отрядом в смертельно опасной вылазке: там и осознание необходимости этого боя, и доверие к ее способностям, и страх потерять ее. Не "береги себя", не "будь осторожна" — "вернись живая". А уж как хороши боевые сцены — и в тренировках, и в поединках, и в сражениях малых отрядов, и в масштабных битвах! Да, разумеется, это постановка с упором на зрелищность, а не на реалистичность, но постановка очень грамотно сделанная: мне ни разу за всю дораму не хотелось впасть в фэйспалм на боевках, а для меня это, скажем так, весомый аргумент. Ну и линия с Луной была, без шуток, прекрасна. Люблю такие образы очень.

И в довершение безобразия эта дорамщица внезапно провалилась в "Подношение соленой рыбы мастеру". И ведь не мой жанр, казалось бы, и пара "властный чОрный пластилин и младая дева" — тоже не мой типаж, и опять эти перерождения с потерями памяти (ну как без них-то, это ж даже не спойлер, а канонЪ во всей красе). Но помимо того, что снято оно в принципе очень живо и симпатично, меня тут действительно зацепили именно отношения между персонажами. Нет, поначалу-то вполне стандартно, но довольно быстро все меняется, и дальше между ними — какая-то прямо оглушительная нежность, я вот так навскидку и не вспомню, где подобное видела. И что бы там дальше ни навертели в сюжете, ради вот этого ощущения я согласна даже на сюжетную амнезию, ну!

@темы: Китай, дорамы

URL

суббота, 16 августа 2025

23:25

Околодорамное

В ожидании новых серий о генеральских приключениях дуэтом занесло меня внезапно в еще один онгоинг - "Подношение соленой рыбы мастеру". Обычно мне этот жанр не заходит категорически, но уж больно трейлер завлекательный был. И что вы думаете? Первые четыре серии залпом, и я хочу еще!

Сюжет - и главный герой заодно - заставляют немедленно вспомнить известную историю про Орхидею и Главдемоняку. Этот тоже несколько столетий в заточении сидел и, судя по всему, вот-вот выберется и пойдет причинять зло и справедливость. Героиня, правда, другая: здесь у нас внезапно попаданка, которой вообще ни разу не сдались эти интриги, культивирования, главгеройские закидоны и вот это вот все. Крайне здравомыслящая дева, которая мечтает о спокойной жизни, да только кто ж ей даст-то.
Картинка, разумеется, хороша, музыка тоже на уровне, спецэффекты не бесят, полетов на единицу времени пока приемлемое количество. Ну и да: главгерой беспощадно красив, а это, как все понимают, аргумент... :lol:

:lol:

@темы: Китай, дорамы

URL

пятница, 08 августа 2025

14:51

Околодорамное

Не успела эта дорамщица как следует поныть и пожаловаться на несмотрец, как бодро вляпалась в очередной онгоинг: "Легенда о женщине-генерале".
С историчностью и правдоподобностью там, конечно, все сложно: тонко-звонкая Чжоу Е — такой же боевой генерал, как я балерина. Впрочем, характер у героини действительно лихой, да и по сюжету она много лет провела в армии. То есть, воинские навыки, работа в группе, умение командовать — это все не само собой свалилось на неопытного новобранца, это память прошлой биографии.
Ну, и взаимодействие героев, конечно, увлекательное: оно так только в дораме бывает, разумеется — но... ээ... залипательно, в общем.
Одна беда: серии только сейчас выходят, и все имеющиеся семь я уже посмотрела.

@темы: Китай, дорамы

URL

среда, 06 августа 2025

21:46

Околокитайское

Страшная штука — каноны жанра. Даже в новелле про дворцового евнуха (на самом деле он не, и это даже не спойлер, все ж понимают, что главный герой им быть не может, ну!) и дворцовую служанку будут водопад и пещера! :lol:

:lol:

Это я "Монолог фармацевта" читаю. Забавная вещь: герой, конечно, довольно типичный для новелл, а вот героиня необычная. И не красавица, и происхождение подкачало, и профессиональные навыки у нее, кхе, специфические, а вот ведь...

@темы: Китай

URL

пятница, 25 июля 2025

21:23

Околокитайское

Наткнулась тут на совершенно очаровательную микроновеллу "Никогда больше ее не ищи".
Главная героиня отказывается от брака с человеком, которого много лет любила, потому что у него, внезапно, случилась великая любовь к другой, а наша дева - личность гордая. Но поскольку императорские указы - дело такое, трудноотменяемое, она выходит замуж за его старшего брата. А тот, между прочим, императорский дознаватель - ну, вы понимаете, да?
Вот прямо даже жалко, что история такая короткая. Я б не отказалась почитать с этим сюжетом полноценный роман, а то и дораму посмотреть.

@темы: Китай

URL

воскресенье, 20 июля 2025

19:49

Околодорамное

Взялась смотреть "Записки об утреннем снеге". Бооожечки, как же ж я залипла-то! Уж не знаю, как там будет дальше, но первые 9 серий - это прям чистейший восторг, не оторваться. Наконец-то мне снова додали именно тот вид химии в паре, который я нежно люблю, и если потом все не испортится (а в новелле, говорят, все так и останется, но знаем мы этих экранизаторов), то эта дорамщица будет счастлива!

@темы: Китай, дорамы

URL

19:37

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

вторник, 24 июня 2025

20:53

Околодорамное

Попыталась тут начать "Славную молодость".
Нет, ну герой мне даже понравился, что уж. И внешне хорош, и химию в паре на себе тащит только так. Но сил же моих нет смотреть на эту героиню!
Спойлерно.

@темы: Китай, дорамы

URL

19:47

Околодорамное

А тут, между прочим, очередной роман Дин Мо экранизируют. Дорама будет называться "Когда я проснусь".

Трейлер

В сериалах по ее книгам каждый раз получается этакое бодрое и остросюжетное полицейское. Предыдущие просмотренные дорамы — "Утерянные воспоминания", "Когда улитка влюблена", "Люби меня, если осмелишься" — мне зашли на ура. "Наши славные времена" — другой жанр и понравилась чуть меньше, но тоже вполне себе. В общем, надо будет не забыть глянуть.

@темы: Китай, дорамы

URL

пятница, 24 января 2025

21:32

Околодорамное

Трейлер под катом.

Давненько я не вылезала из исторички, тут решила глянуть, что там из новенького околосовременного - а ничего так, трейлер убедительный. Будут, видимо, этакие "Потомки Солнца" по-китайски, с эпичной романтикой и не менее эпичным стеклищем. Надо запомнить, чтоб посмотреть, когда выйдет.

@темы: Китай, дорамы

URL

пятница, 03 января 2025

12:07

Околокитайское

Смотрю "Возвышение Нин".
Вот я, в целом-то, уже привыкла к некоторым, эээ, особенностям жанра. Но временами даже довольно терпеливую меня - ну бесит же! :kaktus:

:kaktus:

Спойлерно.

@темы: Китай, дорамы

URL

среда, 01 января 2025

14:55

Околокитайское

Читаю очередную китайскую новеллу.
Божечки, ну какие же они все-таки пафосные.

Люди в столице давным-давно дали ему титул "Короля Ада".
Это называется "угадай новеллу по цитате", ага. Что ни главгерой, то прям стрррашная угроза цивилизации. :lol:

:lol:

@темы: Китай

URL

Последние 1 2 3 4 5 …11